Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Professur (n.) , [pl. Professuren]
    منصب التَدريس في الجامعة
    relevante Treffer
    die Dozentenschaft (n.) , [pl. Dozentenschaften] , {Bildung}
    هيئة التَدريس بالجامعة {تعليم}
    der Dozent (n.) , {Bildung}
    عضو هيئة تدريس بالجامعة {تعليم}
    die Dozentin (n.) , {Bildung}
    عضو هيئة تدريس بالجامعة {تعليم}
    die Berufung (n.) , {Bildung}
    استدعاء أستاذ جامعة للتدريس {تعليم}
    die Position (n.) , [pl. Positionen]
    مَنْصِب
    die Stelle (n.) , [pl. Stellen]
    مَنْصِب [ج. مناصب]
    der Platz (n.) , [pl. Plätze]
    مَنْصِب
    die Anstellung (n.) , [pl. Anstellungen] , {Pol}
    مَنْصِب [ج. مناصب] ، {سياسة}
    das Gestell (n.) , {tech.}
    مِنصَب {تقنية}
    das Amt (n.) , [pl. Ämter] , {Pol}
    مَنْصِب [ج. مناصب] ، {سياسة}
    der Posten (n.) , [pl. Posten] , {Pol}
    مَنْصِب [ج. مناصب] ، {سياسة}
    der Bock (n.) , {tech.}
    مِنْصَب {تقنية}
    die Planstelle (n.)
    منصب دائم
    die Amtsanmaßung (n.)
    افتراض المنصب
    die neue Stelle
    منصب جديد
    die Suspendierung (n.) , [pl. Suspendierungen]
    إعفاء من منصب
    die Umbesetzung (n.) , [pl. Die Umbesetzungen] , {Pol}
    تعديل في منصب [ج. تعديلات في المناصب] ، {سياسة}
    das Abdanken (n.)
    اعفاء من منصب
    der Amtsinhaber (n.)
    شاغل المنصب
    der Amtsantritt (n.)
    تقلُّد المنصب
    die Funktionsperiode (n.)
    مدة المنصب
    Amt niederlegen
    تخلى عن المنصب
    die Positionsbezeichnung (n.)
    وصف المنصب
    das Staatsamt (n.)
    منصب حكومي
    das Ehrenamt (n.)
    منصب فخري [ج. مناصب فخرية]
    in einer großen Position
    ذو منصب كبير
    die Leitungsposition (n.)
    منصب الإدارة
    die Spitzenposition (n.)
    منصب قيادي
    die Amtsdauer (n.)
    مدة المنصب